61岁的香港演员梁朝伟在第80届威尼斯电影节上荣获终身成就奖，成为历史上首位获此殊荣的华人。与梁朝伟合作过的导演李安（《色戒》）为他颁奖。
梁朝伟在台上喜极而泣。梁朝伟除了感谢一路走来支持和鼓励自己的所有人，还感谢妻子刘嘉玲：“感谢我的妻子、家人和世界各地的朋友，感谢香港电影界对我的培养。我我想将这个奖项与我41年的工作结合起来，感谢所有与我一起工作的人分享这个奖项并将其奉献给香港电影。”
当李安在台上向梁朝伟颁发威尼斯电影节终身成就奖时，他称赞梁朝伟当之无愧：“因为任何电影都可以通过他的表演来提高。从我个人的经历来看，他是导演的梦想，无论怎样他的演技和肢体语言是这样的，他的眼神比很多演员的独白更能表达出来。”
梁朝伟上台，从李安手中接过颁奖后，喜极而泣，直接对李安说：“你就是想让我哭。谢谢李安这样一位受人尊敬的导演和朋友的美丽赞美。谢谢你威尼斯，这41年来，我觉得我只是做好了自己的工作，减轻了导演的负担，拍摄是团队的努力，我的职责是帮助导演表达他想要的东西。做好自己岗位上的每一件事，对自己负责。”
梁朝伟主演的《悲情城市》、《三轮车夫》、《色戒》均获得威尼斯电影节最佳影片金狮奖。
